Today I’m setting off to England. My bike is already in Doncaster and on Saturday I will be setting off on my one-week trip to Milford-on-Sea. I hope the weather will be kind to me. After temperatures around 20° it has gone back to winter here. We had snow yesterday and early this morning.

Please donate to my Justgiving page

for the Motor-Neuron-Association in honour of my friend, Frances, who passed away last year after suffering from this dreadful disease.

If you prefer you can donate to my original page for Macmillan caring locally in honour of my Dad!

Heute breche ich nach England auf. Mein Rad steht bereits in Doncaster und am Samstag breche ich zu meiner einwöchigen Reise nach Milford-on-Sea auf. Ich hoffe, das Wetter wird mir gnädig sein. Nach Temperaturen um die 20° ist es hier wieder Winter geworden. Wir hatten gestern und heute früh Schnee.

Bitte spenden Sie auf meiner Justgiving-Seite für die Motor-Neuron-Association zu Ehren meiner Freundin Frances, die letztes Jahr an dieser schrecklichen Krankheit gestorben ist.

Wenn Sie es vorziehen, können Sie zu Ehren meines Vaters auf meiner Originalseite für Macmillan Caring Locally spenden.